على مرتفعات اليأس

كتاب يرسم أشباح فلسفة تشاؤمية تنظر للحياة من خلال سواد الليل البهيم الأشد تشاؤماً وسوداوية!

أما وعلة هذه الأشباح الفلسفية، فأمر آخر، لا سيما وصاحبها كان يبلغ الثانية والعشرين فقط من عمره حين تصدى لها! فحين ينهي الفيلسوف الروماني المولد الفرنسي الإقامة (إميل سيوران 1911 : 1995) دراسته الجامعية، ويتملكه ذلك الزهو برطانته الفلسفية المبكرة تجاه من يتحدث بلغة عادية في نظره، يحدث ما لم يكن في الحسبان ويعرّض الفيلسوف الشاب لانقلاب داخلي يحطّم مشاريعه المستقبلية ويخطط له بأخرى! فقد ابتلي بأرق لا منقطع ككارثة بامتياز .. عدم لا يقطعه هدنة .. فردوس خُصص للتعذيب .. غياب إجرامي للنسيان .. ما جعله يسرح في الطرقات الخالية تارة ويخالط المنعزلين والمنحرفين تارة أخرى -وقد عدّهم “رفاق مثاليون خلال لحظات القلق المستبد” .. حتى أدرك في جهنمية تلك الليالي الظلامية بمدى بطلان الفلسفة، فيهجر أطروحته العلمية التي أعدها عن الفيلسوف الفرنسي (هنري برجسون)، ليجوب بدلاً عنها على ظهر دراجته الهوائية مدن أوروبا، والحانات الضيقة، بل والقبور يستلقي بين مدافنها، يقرأ ويدخن ويضحك ملئ فمه .. وهو الأرق -الذي لسخرية القدر- مدّ في عمره حتى تجاوز التسعين، ومات في أحد الأحياء الفقيرة، ضارباً بعرض الحائط الأعراف الاجتماعية إلا من صديقة أخلص لها، بلا زواج ولا أطفال، حتى وافته المنية!

هنا كسائر كتبه -وقد كان هذا أولهم- يكشف عن رؤيته حول “الوجود والأخلاق والقيم الإنسانية”، وحول عبثية الحياة وبؤس العالم وتكالبهما على الإنسان الذي لم يتمكن من تفسير ما حوله فوقع أسيراً لأشباح “الاكتئاب والمالنخوليا والتوترات العصبية”، وحول المثالية المتعالية التي تضخها مقولات الفلسفة وعلم النفس في العادة .. متأثراً في هذا بمن سبقه من فلاسفة الغرب لا سيما الألماني فريدريك نيتشه، وهو الذي ترك بدوره أثراً على الكثير من أدباء أوروبا.

ومن الكتاب الذي جاء في ترجمة من النص الأصلي (Sur les cimes du désespoir – BY: Emil M. Cioran) وشابها الكثير من الصعوبة مضافة إلى صعوبة فلسفة سيوران في حد ذاتها، أدوّن وأقتبس ما راق لي (مع كامل الاحترام لحقوق النشر) .. وقد نال الكتاب أربعاً من رصيد أنجمي الخماسي:

• يتساءل الفيلسوف في (مقياس الألم) عن إمكانية وجود معيار موضوعي لتذوق الألم! فما الذي بإمكانه أن يثبت أن جاره يتألم أكثر منه، أو أن المسيح هو صاحب الألم الأكبر بلا منازع؟ فيقول: “ما الذي سوف يحدث لو عبر وجه الانسان بكل فصاحة عن كل الألم داخله وتجلى كل العذاب الداخلي من خلال التعبير؟ هل نستطيع وقتها أن نتغير؟ هل بإمكاننا ساعتها أن نتبادل الكلام من غير أن نخبى وجوهنا بأيدينا؟ بالتأكيد سوف تكون الحياة مستحيلة إذا ما أصبح من السهل قراءة كثافة مشاعرنا في ملامحنا“.
• وفي (ماهية اللطافة)، وبينما يعتقد أن المرض مصدر كل ما هو عميق، وأن ما لا يصدر عنه لا يحمل بالضرورة صفة جمالية، وأنه كالمحيا فوق المرتفعات .. المرتفعات التي تمثل أيضاً الهاويات السحيقة والأعماق، حيث السقطات عندها تؤدي حتماً لبلوغ القمم ….، فهو يعتقد أن (اللطافة) بجانب ذلك هي حالة من الفرح، بلا ألم ولا هلاك، لا سيما وهي أكثر ما تتجسد لدى المرأة! فيتساءل مرة أخرى: “لماذا النساء أسعد من الرجال؟ ليس إلا لأن اللطافة والبساطة دون أي مجال للمقارنة دائمة عندهن. من المؤكد أنهن لن يفلتن من الأمراض وحالات عدم الرضا، لكن لطافتهن البسيطة تمنحهن توازنا سطحياً لن ينفتح على التوترات الخطيرة. لا تخشى المرأة شيئاً على المستوى الذهني، لأن تعارض الحياة والذهن عندها أقل توتراً مما عند الرجل. الاحساس اللطيف بالوجود لا يؤدي إطلاقاً إلى الكشوفات الميتافيزيقية، إلى آفاق اللحظات الأخيرة ولا إلى رؤيا الحقائق الجوهرية، هذي الأشياء التي تجعلك تعيش كما لو أنك لم تحيا إطلاقاً. النساء تحذف: كلما ازددنا التفكير في هذه المسائل قل فهمنا لها. تطور مشابه لمن يختزلك في الصمت بشرط أن تفكر في الجوهر الكلي للعالم. لكن بما أنك تظل في هذه الحالة مدهوشاً قدام لا نهائي غير واضح، سوف يبدو لك فراغ المرأة شبيها بسر خفي! للمرأة مهمة انقاذ الرجل من ضغط التعذيب الذهني، من الممكن أن تكون خلاصاً. فإن لم تنقذ اللطافة العالم، يكفي أنها أنقذت المرأة”.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

نقلاً عن المفكرة: جاء تسلسل الكتاب (7) في قائمة طويلة جداً خصصتها لعام 2025، وقد حصلت عليه من متجر (بيت الكتب) الإلكتروني في ديسمبر من عام 2023، ضمن أكثر من (120) كتاب كانوا حصيلة مشترياتي من تلك الشحنة .. وهو ثاني ما قرأت في فبراير!

لقد أتبعت هذا الكتاب للفيلسوف بآخر، هو (تاريخ ويوتوبيا)، بينما قرأت له مسبقاً كتاب (اعترافات ولعنات).

من فعاليات الشهر: لا شيء سوى محاولة إيجاد الوقت الكافي من بين مهام الحياة الأخرى .. لقراءة المزيد!

ومن الكتب التي قرأتها في هذا الشهر: تهمة اليأس / My Brother, My Land

تسلسل الكتاب على المدونة: 607